まず、エレベーターに乗ります。そして中央のボタンを押してください。すると「ビー」と言う音が６回鳴ります。鳴り終る前にエレベ－ターの外へ出てください。エレベーターが半階分下降します。これでゴンドラの上にアクセス出来るのです。ゴンドラの上にある装置は、アクナーの部屋で見たシミュレーターとよく似ていますね。(図11)
これが「要塞回転装置」なのです。しかしこちらには、シミュレーターにあった赤い目印がありません。“勘”を頼りにレバーを操作する他に方法はないのです。ではシミュレーターで練習したように、レバーを動かしてみましょう。
　東の島に合わせてみましょう。左レバーを上げてロックを解除し、右レバーを上げ、タイミングを見計らって手を離し、左レバーを下げます。「プシュー」と言う音が鳴れば成功です。下に付いているボタンを押しましょう。エレベーターが上がって来ます。エレベーターで下に下りましょう。東の島へ、要塞が回転しているはずです。(図12)